Harva suuri johtaja kokee luonnollisen kuoleman, ja siksi onkin mahdollista, että Jong-ilin poislähtöä ”avustettiin”, vaikka virallisen selityksen mukaan hän kuolikin fyysiseen ja henkiseen ylirasitukseen.
Kim Jong-ilin arvonimiluettelo on komeaa luettavaa. Jos miehelle on annettu noin pitkä lista komealta kuulostavia arvonimiä ja muita titteleitä – vaikkakin suurin osa niistä, ellei sitten peräti kaikki, on diktaattorin itselleen antamia – sen täytyy kertoa palvonnan määrästä, jota pohjoiskorealaiset ovat tunteneet rakastettua johtajaansa kohtaan. Länsieurooppalaisen voi olla hyvin vaikea ymmärtää sitä surun määrää, jota riistetyt pohjoiskorealaiset tuntevat nyt hirmuhallitsijansa poismenon vuoksi.
Tuollaisen arvonimimäärän keksiminen kertoo suuresta mielikuvituksen määrästä, jota suurella johtajalla on ollut. Sanottakoon selvyyden vuoksi, että kaikki arvonimet eivät suinkaan olleet voimassa yhtä aikaa, vaan Jong-il keksi itselleen aina uuden tittelin, kun entinen alkoi tuntua tylsältä ja kuluneelta. Arvonimet ovat tiettävästi aikajärjestyksessä.
Party Center
Superior Person
Dear Leader
Respected Leader
Wise Leader
Brilliant Leader
Unique Leader
Commander-in-Chief
Great Leader
Father of the People
Sun of the Communist Future
Shining Star of Paektu Mountain
Guiding Sun Ray
Leader of the Revolutionary Armed Forces
Guarantee of the Fatherland's Unification
Symbol of the Fatherland's Unification
Fate of the Nation
Beloved Father
Leader of the Party, the country, and the Army
Leader
General
Great Leader of our Party and of our Nation
Great General
Beloved and Respected General
Beloved and Respected Leader
Ever-Victorious, Iron-Willed Commander
Sun of Socialism
Sun of the Nation
The Great Sun of Life
Great Sun of The Nation
Father of the Nation
World Leader of The 21st Century
Peerless Leader
Bright Sun of the 21st Century
Great Sun of the 21st Century
Leader of the 21st Century
Amazing politician
Great Man, Who Descended From Heaven
Glorious General, Who Descended From Heaven
Supreme Leader of the Nation
Bright Sun of Juche
Leader of the Party and the People
Great Marshal
Invincible and Ever-triumphant General
Beloved and Respected Father
Guiding Star of the 21st Century
Great Man, Who Is a Man of Deeds
Great Defender
Savior
Mastermind of the Revolution
Highest Incarnation of the Revolutionary Comradely Love
His Excellency
Diktaattori on kuollut, eläköön diktaattori!
Kim Jong-ilin poika Jong-un astunee isänsä diktaattorinsaappaisiin, mikä tiennee korealaisten kurituksen jatkumista. Tuskinpa Kimin perheomenapuusta ovat omenat pudonneet kovinkaan kauaksi, joten voitaneen sanoa, että pojasta tulee isänsä kaltainen hirmuhallitsija.
Minä lisään vielä yhden arvonimen näin postuumisti: Son of the Bitch.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti
Kirjoita selvästi ja kohteliaasti